2.11.09

e assim falava Zaratustra!


*

"Eu lhes digo: é necessário possuir um caos dentro de si para dar à luz uma estrela brilhante".



NIETZSCHE, Freidrich. Assim Falava Zaratustra. SP: Hemus, nd, p. 13.

9 comentários:

Gabriela Carrión disse...

Me gusta mucho! Tengo una pequeñísima enorme colección de tesoritos estrellados, textos que hablan de ellas... Voy a llevarme también ésta que dejas aquí-ahora. Gracias por compartirla!

y de Nietzsche:

Donación prohibida: No hay bastante amor y bondad en el mundo para tener el derecho de hacer donaciones de ellas a seres imaginarios

Paula Figueiredo disse...

Ler isso me conforta: será que desse caos que agora vivo está pra nascer o brilho de uma nova ordem, mais harmônica, mais amorosa, mais honesta e feliz?

(algo me diz que apesar dos pesares o caos vai voltar. Não neguemos tamanho poder criativo!)

Aceito! Libero-me da ansiedade pela estrela. Tudo tem sua hora.
Assim como vim, agora vou.

Me inspirou! Beijos!

patricia mc quade disse...

hola gabriela!
me encanta tu visita.
gracias por el de nietzsche.

si encuentro más estrellitas para tu colección, tendré que ponerlas aquí como un regalo a ti.
con un beso.

y ahora en portugués:

paula,

um amplexo solar para vc.

Gabriela Carrión disse...

"Bataille ha comprendido la "sabiduria" de Nietzsche cuando éste afirmaba que "si un día no logras soportar la vida, debes tratar de amarla", en tanto "el defensor de la vida" está obligado "a defender aun el sufrimiento". Y contra toda "apatía", contra todo refugio en la indiferencia que provoca la percepción de que todo se consume, incluso hasta la luz de las estrellas, debemos afirmar que "si una estrella se apaga y desaparece", su luz, "todavía está en marcha". Y díganme, entonces, ¿cuándo dejará de estar en camino?"

Franco Rella

patricia mc quade disse...

no creo en coincidencias.
estoy ahora involucrada en la lectura de bataille "o erotismo" para finalizar una investigación académica. hum! bonito eso que me cuentas. nietzsche es un juguetón lúcido que está en toda parte. estoy iniciando una lectura de kerényi "dioniso:imagem arquétipica da vida indestrutível" me parece que dialoga con estas cosas que andas pensando, y yo también. es el sentimiento trágico de la vida de unamuno. he escuchado de un dramaturgo brasileño que "la vida es trágica y cómica a la vez", diálogo constante.

el brillo de la vida sigue en marcha, aunque muerta. bonito esto!

Gabriela Carrión disse...

i
Es tarde y hace frío bajo las estrellas que todavía lucen, actuales en su nunca,
pero que quizás allá lejos se apagaron

ii
y a lo lejos titila para hoy
igual que las estrellas que aún me alumbran, pero ya se apagaron?


iii
lo proclama la estrella con su remoto código adherido a un temblor,
tal vez a una agonía que ya fue;
lo confirma ese yo que camina contigo y es memoria dondequiera que olvides



Olga Orozco, hoy!

Paula Figueiredo disse...

Oi Patrícia!
Tudo é o momento não é mesmo?
Obrigada por ter-se tornado uma leitora de "Escrevendo Cecília". Se quiser se tornar seguidora... Posto também diariamente. Muito do que estou publicado já está escrito. Por isso é tanto! Mas há o que produzo na hora tb!
Grande beijo! E seja sempre muito bem vinda!
(Um espectro solar pra vc!)
Sorte, luz e força aí! Cada momento de dor sustenta a beleza de nossa profundidade, relação intensa com a vida! Abraços!

Gabriela Carrión disse...

La distancia
no es más que una trampa
una trampa
que nos tiende la sangre
cuando muere su estrella solitaria

Susana Thénon

patricia mc quade disse...

linda estrella solitaria,
que aunque muerta se alumbra su brillo para nosotros aquí en la tierra. esta es la fuerza de su sangre.

gracias!

y un sonido de estrellas y nubes para tu oído:

"É mais fácil pousar o ouvido nas nuvens
e sentir passar as estrelas
do que prendê-lo à terra e alcançar o rumor dos teus passos".

Cecília Meireles